為了讓青春驕傲

「有時，我希望自己不是懦夫（Buzdil），我希望真神會賜我力量，讓我可以光榮地將生命獻給他。」當祖籍巴基斯坦的Faisal這樣說的時候，記者知道，即使這個英國長大的年輕穆斯林沒有開口讚揚那些自殺式炸彈襲擊者，他也聲稱自己會譴責他們，可是，對這些人的行為，Faisal仍然是滿懷敬意的。

Faisal認為這些炸彈襲擊的起因不是宗教，而是他眼中英國人對年輕巴基斯坦人的輕視。像當地報章的電視清談節目中經常出現的一個論調一樣，Faisal把巴基斯坦族群在英國處於社會最低下階層看成是炸彈襲擊的一個成因。可是，窮就要破壞嗎？答案當然是否定的。

文章把巴基斯坦族群和在英國生活的其他少數族裔作了比較，原來在英國的巴基斯坦青年，覺得自己常常被誤解，他們的自我形象低落，可是，那不僅僅因為他們比其他少數族裔有更大比例的失業人口和社會低下階層成員，還因為他們覺得沒有什麼可以讓自己驕傲。他們沒有讓印度文化魅力發光發熱的影視娛樂業象徵──波里活（Bollywood），連非洲和加勒比海族裔被公認為風格獨特的音樂和民族特性也沒有。於是，為了尋找身份認同，為年輕的巴基斯坦尋找公認的社會角色，塑造風格，成了不少年輕穆斯林走上激進之路的底因。

「當我從兄弟口中學習到偉大領袖薩拉丁（Saladin）以及先知們的故事，當我知道穆斯林曾經將教育和藝術帶給世界的大部分地方，我也被這樣的故事迷住。這樣的故事，會讓人與伊斯蘭世界接通，為自己的穆罕默德遺產驕傲。你可以問所有的穆斯林，不管是自由派的，溫和派的，極端主義的抑或是原教旨主義的，他們都會告訴你，是伊斯蘭教讓他們找到自己。伊斯蘭教可以讓人強烈的感到自我的存在，找到強而有力的身份認同。」

於是，當他們認為整個世界都在企圖破壞伊斯蘭教的時候，他們想到的只有報復，不論是投票、拿起刺刀，抑或發動自殺式炸彈襲擊，只要能做的，都去做。可是，為什麼最後是自殺式炸彈襲擊而不是投反對票？「因為自殺式炸彈襲擊者都是英雄啊！誰不想當英雄？」原來，信仰本身帶來的驕傲，還不足夠，因為他們和誤闖黑社會的港澳小子一樣，為了讓青春驕傲，就是要當英雄。

（倫敦雜記．之七）