當天.想說的

澳門,你的名字是什麼?

141 views

很多人過往都有這樣的經驗,跟外地人說自己來自澳門,總要花上一段時間才解釋得清楚,而且,可以說清楚的主要原因是用了「香港附近」或「中國南方」來解釋。到了大陸,情況好一點,可是,要用「澳門,香港澳門的澳門」才說得明白何處是澳門的機會也不少。給人留地址,總不免要在澳門旁邊用括號寫上“via Hong Kong”,示意澳門就在香港旁邊。遇到這樣的情況,總會想起小學時,有警花到學校來推廣不知什麼,黑板掛了世界地圖,警花摘下軍帽,從散下來的長髮間拔下一根頭髮,然後說:「各位同學,澳門在世界地圖上佔的位置,相當於用我這根頭髮髹一下墨水,然後點在珠江口上。」不知是因為頭髮髹了墨水點在地圖上的比喻夠貼切,還是因為警花著實是警花,她說的那段話,一記,就記了這許多年(當然,我也不敢說有多少年了!)。

回歸前的槍林彈雨比回歸本身更能吸引對政治沒有興趣的人,記得那時治安差得可以上CNN,一下子,在外地和內地,一聽到說是澳門來的,不少人都可以很快的反應過來,說:「你們的治安怎麼樣?」好像大家都忽然很關心澳門人的安危。大概是傳聞中的黑幫仇殺都與賭場利益有關,加上有劉德華主演的賭王電影,那時也會有人說:「澳門,那個賭城。」又或是,「澳門,賭王何鴻燊那裡。」分不清是負面新聞的威力抑或是流行電影的感染力,反正是回歸前後的兩年,自己的經驗是,澳門賭王的國際名聲,原來與澳門齊名。

回歸快四年了,最近到北京,發現澳門的名字又有了變化。先是在一家餐館聽到有人討論香港的遊行和董建華,然後話題就轉到「澳門何厚鏵那裡……」之後幾次坐的士,司機問從哪裡來的,一答說澳門,就會說:「澳門,何厚鏵那裡。」北京的出租車司機見多識廣滔滔不絕是全國有名的,所以,冷不防就在到機場的的士上,遇見對澳門瞭如指掌的司機。同樣的家在哪裡的問題,同樣回答說澳門,司機立即說:「澳門,何厚鏵那裡。你們叫他鏵哥是不是?」嚇得我不敢說是或不是。原來這幾年間,「鏵哥」的名聲已經悄悄的成了澳門的象徵,說了澳門,可以補充一句:「何厚鏵那裡。」

澳門,你的名字是什麼?看來,這個名字的內涵,還有可以發揮的空間。

原載2003年7月20日《澳門日報》


Related Articles